Le Site est édité par EIFFAGE IMMOBILIER, ICADE PROMOTION, COFFIM et KAUFMAN&BROAD qui en sont
également les responsables de traitement. Ils seront dénommés ci-dessous l’Éditeur.
Propriétaire du site :
SAKARA 32 rue du magasin 59000 Lille, France Tél : (+33)01 42 92 03 10 contact@sakara.fr
Site réalisé par :
SAKARA 32 rue du magasin 59000 Lille, France Tél : (+33)01 42 92 03 10 contact@sakara.fr
Site hébergé par :
ATE 21 Avenue de la Créativité, 59650 Villeneuve-d'Ascq France Tél : (+33) 3
28 80 03 00 Fax : (+33) 3 28 80 03 10 www.ate.info
2. Responsabilité :
L’ensemble du contenu du site (architecture, charte graphique, textes, images) sont la propriété
exclusive de l’Éditeur. Toute utilisation, reproduction, modification même partielle de ces
éléments sans l'accord de l’Éditeur est strictement interdite.
L’Éditeur
garantie que vos données recueillies lors de votre passage sur le site sont exclusivement destinées
à un usage interne et ne seront en aucun cas communiquées à des tiers à des fins
commerciales sans votre autorisation préalable.
Crédits photos : GettyImages, iStock,
Fotolia et Plain Picture.
Crédit perspective : Infime.
3. Politique de protection des données personnelles :
L’éditeur est soucieux de la protection des données personnelles et de la vie privée
de toute personne qui accède à son site internet. Nous avons également conscience de la nécessité
de permettre à toute personne de garder la maîtrise sur ses données à caractère
personnel.
La présente Politique de protection des données personnelles sur internet décrit
les types de données personnelles que l’éditeur peut être amenée à
collecter et vous fournit en outre des informations importantes concernant vos droits et la protection de vos
données personnelles.
Cette Politique de protection des données personnelles vise
également à répondre aux exigences de la nouvelle réglementation relative à
la protection des données personnelles (Règlement n°2016/679) – entrée en vigueur
le 25 mai 2018.
La notion de « données personnelles » désigne toute information relative à une
personne physique identifiée ou qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par
référence à un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments
qui lui sont propres.
Lorsque l’éditeur collecte vos données personnelles, cette
collecte est effectuée de manière loyale et transparente grâce à la présence
de mentions d'informations ou de renvoi à la présente Politique, via, soit le champs de saisie d’inscription
à notre Newsletter, soit une réception d’email (demande de contact ou de candidatures), soit
lors de votre navigation sur notre site.
L’éditeur s’engage à ne collecter vos données personnelles que pour des finalités
précises, explicites et légitimes et à ne pas traiter ensuite ces données de manière
incompatible avec ces finalités.
L’éditeur peut être amené, sur la
base de votre consentement que vous pouvez retirer à tout moment, à traiter vos données
personnelles pour répondre aux finalités suivantes : - une inscription à notre
Newsletter (adresse email) - une demande de contact effectuée par email (adresses email, prénom,
nom, coordonnées professionnelles). - le fonctionnement du site Internet (cookies de fonctionnement
et cookies d’analyse statistique) : pour en savoir plus et gérer vos paramètres de
cookies, consulter la rubrique « Politique des cookies » ci-dessous.
3.1. Destinataires des données personnelles : qui a accès à vos informations ?
Seuls des membres du personnel de l’éditeur des services concernés ont accès et
traitent vos données personnelles. En l’occurrence, les services Communication et Développement. L’éditeur
peut avoir, de manière exceptionnelle, recours à son service technique interne ou à des
prestataires techniques français pour des opérations de maintenance de son SI (Système d’Information)
et de ses serveurs de données. Ces derniers sont contraints contractuellement de respecter la
confidentialité et la sécurité des données. L’éditeur s'engage
également à ne pas vendre, louer ou céder vos données personnelles à des
tiers sans votre consentement.
3.2. Durée de conservation : combien de temps sont conservées vos données personnelles
?
Dans le cadre d’une demande de contact ou d’une inscription à la Newsletter de l’Éditeur,
les informations sont conservées pour une durée de 3 ans à compter de la collecte ou du
dernier contact émanant de la personne concernée. Les cookies déposés sur votre
ordinateur lors de votre visite sur le site appartements-lavallee.com (après acceptation de votre
part), sont désactivés automatiquement 13 mois après la date de dépôt.
3.3. Les droits des personnes : quels sont vos droits relatifs au traitement de vos données personnelles
et comment les exercer ?
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à
caractère personnel, vous disposez des droits suivants sur vos données : droit d’accès,
droit de rectification, droit à l’effacement (droit à l’oubli), droit d’opposition,
droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité. Vous pouvez également définir
des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de
vos données à caractère personnel après votre décès.
Vous
pouvez vous opposer à tout moment, au traitement des données vous concernant :
à des fins de prospection sans justifier d’aucune raison particulière,
à toutes autres fins, pour des motifs tenant à votre situation particulière, sauf si l’éditeur
démontre qu’il existe des motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur
vos intérêts et droits et libertés, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense
de droits en justice.
D’une manière générale, pour exercer vos droits, merci d’adresser votre lettre
à l’attention des DPO de l’éditeur, à savoir, à l’adresse dpo-immobilier@eiffage.com pour Eiffage Immobilier,
à l’adresse rgpd@coffim.fr pour Coffim, à l’adresse mesdonnees@ketb.com pour Kaufman & Broad et à l’adresse
dpo.icade@cms-fl.com pour Icade Promotion. Ceci en y joignant une
copie de pièce d’identité (afin de prouver
que vous êtes le bénéficiaire du droit). Si vous souhaitez ne plus recevoir d’informations
de la part de l’éditeur, vous pouvez simplement vous désabonner en cliquant sur le lien mis
à votre disposition dans chacune des emailings. Sous réserve d’un manquement aux
dispositions ci-dessus, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
4. Politique de Cookies
Notre site utilise des cookies. Un cookie est un petit fichier texte susceptible d'être enregistré,
sous réserve de votre acceptation, dans un espace dédié du disque dur de votre terminal
(ordinateur, tablette, smartphone, etc.) à l'occasion de la consultation d’un site web grâce
à votre navigateur Internet. Il est transmis par le serveur d'un site internet à votre navigateur.
À chaque cookie est attribué un identifiant anonyme. Le fichier cookie permet à son
émetteur d'identifier le terminal dans lequel il est enregistré pendant la durée de validité
ou d'enregistrement du cookie concerné. Un cookie ne permet pas de remonter à une personne
physique. Lorsque vous consultez le site www.agencedps.com, nous pouvons être amenés à
installer, sous réserve de votre acceptation, différents cookies : des cookies de fonctionnement
et d’analyse statistique.
4.1. Les cookies de fonctionnement :
Ce site utilise des cookies Wordpress, pour garantir la sécurisation et la gestion du site par les
administrateurs du site www.agencedps.com. Ces cookies ne récoltent aucune information qui pourrait
être utilisée pour des raisons marketing ou de ciblage. - nom des cookies : wp-settings-1 et
wp-settings-time-1: Ils sont utilisés pour personnaliser l’affichage de l’interface d’administration
et éventuellement aussi l’interface principale du site.
4.2. Les cookies d’analyse statistique :
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. Google Analytics
utilise des cookies pour nous aider à analyser l'utilisation du site par ses visiteurs, à assurer
que le site réponde aux besoins utilisateurs et à détecter d’éventuels points
à améliorer. - nom du cookie : _ga Google Analytics enregistre des informations sur les
pages que vous visitez, sur la durée de vos visites, sur votre cheminement pour parvenir au site et ce
sur quoi vous cliquez. Nous ne collectons pas, ni ne stockons, votre nom ou adresse de sorte que les données
collectées ne permettent pas de vous identifier. Nous n’autorisons pas Google à utiliser ni
partager nos données d’analyse.
4.3. Comment gérer les cookies :
Vos choix concernant les cookies Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les
cookies. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur
Internet et vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de
Cookies. Vous pouvez faire le choix à tout moment d'exprimer et de modifier vos souhaits en matière
de cookies, par les moyens décrits ci-dessous. Les choix qui vous sont offerts par votre logiciel de
navigation. Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies
soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement,
soit selon leur émetteur. Vous pouvez également configurer votre logiciel de navigation de manière
à ce que l'acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu'un
cookie soit susceptible d'être enregistré dans votre terminal. Pour plus d'informations, consultez
la rubrique "Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ?".
(a) L’accord
sur les Cookies :
L’enregistrement d’un cookie dans un terminal est essentiellement subordonné à la
volonté de l’utilisateur du terminal, que celui-ci peut exprimer et modifier à tout moment
et gratuitement à travers les choix qui lui sont offerts par son logiciel de navigation. Si vous avez
accepté dans votre logiciel de navigation l’enregistrement de cookies dans votre terminal, les
cookies intégrés dans les pages et contenus que vous avez consultés pourront être
stockés temporairement dans un espace dédié de votre terminal. Ils y seront lisibles
uniquement par leur émetteur.
(b) Le refus des Cookies
Si vous refusez l'enregistrement de cookies dans votre terminal, ou si vous supprimez ceux qui y sont
enregistrés, vous ne pourrez plus bénéficier d'un certain nombre de fonctionnalités
qui sont néanmoins nécessaires pour naviguer dans certains espaces de notre [site/application].
Tel serait le cas si vous tentiez d'accéder à nos contenus ou services qui nécessitent de
vous identifier. Tel serait également le cas lorsque nous -ou nos prestataires- ne pourrions pas reconnaître,
à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par votre terminal,
ses paramètres de langue et d'affichage ou le pays depuis lequel votre terminal semble connecté
à Internet. Le cas échéant, nous déclinons toute responsabilité pour les conséquences
liées au fonctionnement dégradé de nos services résultant de l'impossibilité
pour nous d'enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement et que vous
auriez refusés ou supprimés
(c) Comment exercer vos choix, selon le navigateur
que vous utilisez ?
Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente.
Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière
modifier vos souhaits en matière de cookies.
5. Modifications de la Politique de protection des données personnelles :
En cas de modification de la présente Politique par l’éditeur, ou si la loi l’exige,
elle sera publiée sur notre site www.appartements-lavallee.com et sera effective dès sa
publication. Par conséquent, nous vous invitons à vous y référer lors de chaque
visite afin de prendre connaissance de la dernière version disponible en permanence sur notre site
internet. Pour toute information sur la protection des données personnelles, vous pouvez également
consulter le site de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) www.cnil.fr.
3. Politique de protection des données personnelles :
L’éditeur est soucieux de la protection des données personnelles et de la vie privée
de toute personne qui accède à son site internet. Nous avons également conscience de la nécessité
de permettre à toute personne de garder la maîtrise sur ses données à caractère
personnel.
La présente Politique de protection des données personnelles sur internet décrit
les types de données personnelles que l’éditeur peut être amenée à
collecter et vous fournit en outre des informations importantes concernant vos droits et la protection de vos
données personnelles.
Cette Politique de protection des données personnelles vise
également à répondre aux exigences de la nouvelle réglementation relative à
la protection des données personnelles (Règlement n°2016/679) – entrée en vigueur
le 25 mai 2018.
La notion de « données personnelles » désigne toute information relative à une
personne physique identifiée ou qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par
référence à un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments
qui lui sont propres.
Lorsque l’éditeur collecte vos données personnelles, cette
collecte est effectuée de manière loyale et transparente grâce à la présence
de mentions d'informations ou de renvoi à la présente Politique, via, soit le champs de saisie d’inscription
à notre Newsletter, soit une réception d’email (demande de contact ou de candidatures), soit
lors de votre navigation sur notre site.
L’éditeur s’engage à ne collecter vos données personnelles que pour des finalités
précises, explicites et légitimes et à ne pas traiter ensuite ces données de manière
incompatible avec ces finalités.
L’éditeur peut être amené, sur la
base de votre consentement que vous pouvez retirer à tout moment, à traiter vos données
personnelles pour répondre aux finalités suivantes : - une inscription à notre
Newsletter (adresse email) - une demande de contact effectuée par email (adresses email, prénom,
nom, coordonnées professionnelles). - le fonctionnement du site Internet (cookies de fonctionnement
et cookies d’analyse statistique) : pour en savoir plus et gérer vos paramètres de
cookies, consulter la rubrique « Politique des cookies » ci-dessous.
3.1. Destinataires des données personnelles : qui a accès à vos informations ?
Seuls des membres du personnel de l’éditeur des services concernés ont accès et
traitent vos données personnelles. En l’occurrence, les services Communication et Développement. L’éditeur
peut avoir, de manière exceptionnelle, recours à son service technique interne ou à des
prestataires techniques français pour des opérations de maintenance de son SI (Système d’Information)
et de ses serveurs de données. Ces derniers sont contraints contractuellement de respecter la
confidentialité et la sécurité des données. L’éditeur s'engage
également à ne pas vendre, louer ou céder vos données personnelles à des
tiers sans votre consentement.
3.2. Durée de conservation : combien de temps sont conservées vos données personnelles
?
Dans le cadre d’une demande de contact ou d’une inscription à la Newsletter de l’Éditeur,
les informations sont conservées pour une durée de 3 ans à compter de la collecte ou du
dernier contact émanant de la personne concernée. Les cookies déposés sur votre
ordinateur lors de votre visite sur le site appartements-lavallee.com (après acceptation de votre
part), sont désactivés automatiquement 13 mois après la date de dépôt.
3.3. Les droits des personnes : quels sont vos droits relatifs au traitement de vos données personnelles
et comment les exercer ?
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à
caractère personnel, vous disposez des droits suivants sur vos données : droit d’accès,
droit de rectification, droit à l’effacement (droit à l’oubli), droit d’opposition,
droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité. Vous pouvez également définir
des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de
vos données à caractère personnel après votre décès.
Vous
pouvez vous opposer à tout moment, au traitement des données vous concernant :
à des fins de prospection sans justifier d’aucune raison particulière,
à toutes autres fins, pour des motifs tenant à votre situation particulière, sauf si l’éditeur
démontre qu’il existe des motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur
vos intérêts et droits et libertés, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense
de droits en justice.
D’une manière générale, pour exercer vos droits, merci d’adresser votre lettre
à l’attention des DPO de l’éditeur, à savoir, à l’adresse dpo-immobilier@eiffage.com pour Eiffage Immobilier,
à l’adresse rgpd@coffim.fr pour Coffim, à l’adresse mesdonnees@ketb.com pour Kaufman & Broad et à l’adresse
dpo.icade@cms-fl.com pour Icade Promotion. Ceci en y joignant une
copie de pièce d’identité (afin de prouver
que vous êtes le bénéficiaire du droit). Si vous souhaitez ne plus recevoir d’informations
de la part de l’éditeur, vous pouvez simplement vous désabonner en cliquant sur le lien mis
à votre disposition dans chacune des emailings. Sous réserve d’un manquement aux
dispositions ci-dessus, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
4. Politique de Cookies
Notre site utilise des cookies. Un cookie est un petit fichier texte susceptible d'être enregistré,
sous réserve de votre acceptation, dans un espace dédié du disque dur de votre terminal
(ordinateur, tablette, smartphone, etc.) à l'occasion de la consultation d’un site web grâce
à votre navigateur Internet. Il est transmis par le serveur d'un site internet à votre navigateur.
À chaque cookie est attribué un identifiant anonyme. Le fichier cookie permet à son
émetteur d'identifier le terminal dans lequel il est enregistré pendant la durée de validité
ou d'enregistrement du cookie concerné. Un cookie ne permet pas de remonter à une personne
physique. Lorsque vous consultez le site www.agencedps.com, nous pouvons être amenés à
installer, sous réserve de votre acceptation, différents cookies : des cookies de fonctionnement
et d’analyse statistique.
4.1. Les cookies de fonctionnement :
Ce site utilise des cookies Wordpress, pour garantir la sécurisation et la gestion du site par les
administrateurs du site www.agencedps.com. Ces cookies ne récoltent aucune information qui pourrait
être utilisée pour des raisons marketing ou de ciblage. - nom des cookies : wp-settings-1 et
wp-settings-time-1: Ils sont utilisés pour personnaliser l’affichage de l’interface d’administration
et éventuellement aussi l’interface principale du site.
4.2. Les cookies d’analyse statistique :
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. Google Analytics
utilise des cookies pour nous aider à analyser l'utilisation du site par ses visiteurs, à assurer
que le site réponde aux besoins utilisateurs et à détecter d’éventuels points
à améliorer. - nom du cookie : _ga Google Analytics enregistre des informations sur les
pages que vous visitez, sur la durée de vos visites, sur votre cheminement pour parvenir au site et ce
sur quoi vous cliquez. Nous ne collectons pas, ni ne stockons, votre nom ou adresse de sorte que les données
collectées ne permettent pas de vous identifier. Nous n’autorisons pas Google à utiliser ni
partager nos données d’analyse.
4.3. Comment gérer les cookies :
Vos choix concernant les cookies Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les
cookies. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur
Internet et vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de
Cookies. Vous pouvez faire le choix à tout moment d'exprimer et de modifier vos souhaits en matière
de cookies, par les moyens décrits ci-dessous. Les choix qui vous sont offerts par votre logiciel de
navigation. Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies
soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement,
soit selon leur émetteur. Vous pouvez également configurer votre logiciel de navigation de manière
à ce que l'acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu'un
cookie soit susceptible d'être enregistré dans votre terminal. Pour plus d'informations, consultez
la rubrique "Comment exercer vos choix, selon le navigateur que vous utilisez ?".
(a) L’accord
sur les Cookies :
L’enregistrement d’un cookie dans un terminal est essentiellement subordonné à la
volonté de l’utilisateur du terminal, que celui-ci peut exprimer et modifier à tout moment
et gratuitement à travers les choix qui lui sont offerts par son logiciel de navigation. Si vous avez
accepté dans votre logiciel de navigation l’enregistrement de cookies dans votre terminal, les
cookies intégrés dans les pages et contenus que vous avez consultés pourront être
stockés temporairement dans un espace dédié de votre terminal. Ils y seront lisibles
uniquement par leur émetteur.
(b) Le refus des Cookies
Si vous refusez l'enregistrement de cookies dans votre terminal, ou si vous supprimez ceux qui y sont
enregistrés, vous ne pourrez plus bénéficier d'un certain nombre de fonctionnalités
qui sont néanmoins nécessaires pour naviguer dans certains espaces de notre [site/application].
Tel serait le cas si vous tentiez d'accéder à nos contenus ou services qui nécessitent de
vous identifier. Tel serait également le cas lorsque nous -ou nos prestataires- ne pourrions pas reconnaître,
à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par votre terminal,
ses paramètres de langue et d'affichage ou le pays depuis lequel votre terminal semble connecté
à Internet. Le cas échéant, nous déclinons toute responsabilité pour les conséquences
liées au fonctionnement dégradé de nos services résultant de l'impossibilité
pour nous d'enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement et que vous
auriez refusés ou supprimés
(c) Comment exercer vos choix, selon le navigateur
que vous utilisez ?
Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente.
Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière
modifier vos souhaits en matière de cookies.
5. Modifications de la Politique de protection des données personnelles :
En cas de modification de la présente Politique par l’éditeur, ou si la loi l’exige,
elle sera publiée sur notre site www.appartements-lavallee.com et sera effective dès sa
publication. Par conséquent, nous vous invitons à vous y référer lors de chaque
visite afin de prendre connaissance de la dernière version disponible en permanence sur notre site
internet. Pour toute information sur la protection des données personnelles, vous pouvez également
consulter le site de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) www.cnil.fr.
